1 00:00:27,900 --> 00:00:28,900 Sekt. 2 00:00:29,620 --> 00:00:30,720 So sprudelnd. 3 00:00:31,600 --> 00:00:32,600 Sekt. 4 00:00:32,740 --> 00:00:33,820 So sprudelnd. 5 00:00:34,840 --> 00:00:35,840 Funkelnd. 6 00:00:36,180 --> 00:00:38,100 Wie Perlen im Meer. 7 00:00:40,800 --> 00:00:41,800 Ein Schluck. 8 00:00:42,420 --> 00:00:44,240 Und man kann es spüren. 9 00:00:44,800 --> 00:00:45,960 Dein Herz schlägt höher. 10 00:00:47,160 --> 00:00:48,160 Eine Reise. 11 00:00:48,480 --> 00:00:52,000 Sie werden nie ein bisschen langweilig finden. 12 00:00:52,001 --> 00:00:53,001 Grün. 13 00:00:53,240 --> 00:00:55,920 Genau wie der blaue Himmel. 14 00:00:56,620 --> 00:00:57,620 Mit Abstand. 15 00:00:58,360 --> 00:01:00,420 Das Ultra High, das du bist. 16 00:01:01,100 --> 00:01:02,880 So gefragt. 17 00:01:04,320 --> 00:01:06,560 Und der Champagner. 18 00:01:07,440 --> 00:01:11,040 Du färbst das Datum mit Sonnenschein. 19 00:01:12,360 --> 00:01:13,360 Sekt. 20 00:01:13,800 --> 00:01:15,400 Das Vergnügen liegt bei mir. 21 00:01:26,520 --> 00:01:28,460 Das war ein großartiger kommerzieller Champagner. 22 00:01:29,440 --> 00:01:33,560 Wenn Sie sich jetzt alle auf den Tag vertagen Konferenzraum für eine kurze Besprechung. 23 00:01:34,160 --> 00:01:35,660 Und eine sehr wichtige Ankündigung. 24 00:01:36,300 --> 00:01:37,300 Bitte. 25 00:02:17,185 --> 00:02:19,260 Nun, ich sehe, wir haben ein Quorum. 26 00:02:19,520 --> 00:02:20,880 Das Treffen wird also zur Ordnung kommen. 27 00:02:21,800 --> 00:02:22,280 Sekt. 28 00:02:22,660 --> 00:02:23,320 Ich sage es noch einmal. 29 00:02:23,580 --> 00:02:26,200 Das war wunderschön, wunderschön kommerziell. 30 00:02:26,560 --> 00:02:27,560 Ein Preisträger. 31 00:02:27,660 --> 00:02:28,660 Danke schön. 32 00:02:30,190 --> 00:02:32,540 Übrigens, wann wird das gezeigt? 33 00:02:33,340 --> 00:02:34,340 Sechs Wochen, höre ich. 34 00:02:34,980 --> 00:02:35,980 Sechs Wochen, schön. 35 00:02:36,570 --> 00:02:41,060 Jetzt muss ich etwas vorbereiten schnell sagen. 36 00:02:43,900 --> 00:02:47,335 Die britische Kosmetik Das Unternehmen hat jetzt ein neues 37 00:02:47,336 --> 00:02:50,441 Vizepräsident in zuständig für das Merchandising. 38 00:02:51,760 --> 00:02:54,300 Und dieser Vizepräsident ist Champagner. 39 00:02:54,450 --> 00:02:55,680 Ach ja. 40 00:02:56,480 --> 00:02:58,240 Das war wunderbar. 41 00:02:58,960 --> 00:03:03,290 Bei diesem Treffen gab es keine weiteren Aufregungen. 42 00:03:05,190 --> 00:03:05,850 Gute Nacht. 43 00:03:06,150 --> 00:03:06,750 Gute Nacht. 44 00:03:06,910 --> 00:03:08,130 Gute Nacht. 45 00:03:08,250 --> 00:03:09,250 Danke schön. 46 00:03:13,180 --> 00:03:15,090 Nun, Vizepräsident, wie fühlt es sich an? 47 00:03:16,120 --> 00:03:17,990 Nun, ich bin natürlich ganz oben auf der Welt. 48 00:03:19,030 --> 00:03:20,030 Ich bin etwas müde. 49 00:03:20,950 --> 00:03:22,970 Als würde man den Wettbewerb und den Wettbewerb gewinnen ist vorbei. 50 00:03:23,810 --> 00:03:24,810 Du verstehst. 51 00:03:26,850 --> 00:03:28,870 Ich bin Vizepräsident, weil ich der Chef bin Tochter. 52 00:03:29,190 --> 00:03:30,190 Aber ich mache meinen Job. 53 00:03:31,675 --> 00:03:32,970 Vizepräsidenten haben Macht. 54 00:03:34,430 --> 00:03:35,430 Ich nehme an. 55 00:03:36,740 --> 00:03:39,330 Sie wissen, wie Männer Frauen immer benutzt haben für Sex? 56 00:03:40,960 --> 00:03:42,570 Nun können Frauen das Gleiche tun. 57 00:03:44,890 --> 00:03:45,890 Bleib dort. 58 00:03:53,580 --> 00:03:54,140 Eric? 59 00:03:54,590 --> 00:03:55,831 Eric, würdest du bitte reinkommen? 60 00:03:57,240 --> 00:03:58,240 Freut mich. 61 00:04:03,220 --> 00:04:06,080 Das ist Eric Steiger, Experte für Chemie. 62 00:04:06,850 --> 00:04:08,091 Ich möchte Ihnen Champagner vorstellen. 63 00:04:08,775 --> 00:04:10,800 Vizepräsident, zuständig für Merchandising. 64 00:04:11,650 --> 00:04:12,650 Mein Genuss-Champagner. 65 00:04:13,540 --> 00:04:14,540 Wie geht es dir? 66 00:04:15,640 --> 00:04:19,320 Wie Sie wissen, geben wir Millionen von Dollar aus in Chemikalien pro Jahr. 67 00:04:19,800 --> 00:04:23,440 Und bis jetzt war Grafton ruhig zufriedenstellend. 68 00:04:25,020 --> 00:04:26,541 Aber andere Unternehmen wollen unser Geschäft. 69 00:04:27,990 --> 00:04:30,991 Eric würde alles tun, damit wir unterschreiben wieder mit ihm, nicht wahr, Eric? 70 00:04:31,430 --> 00:04:34,200 Was würden Sie tun, um meine Unterschrift zu erhalten? Ihr Vertrag? 71 00:04:34,620 --> 00:04:36,000 Ich sage Danke. 72 00:04:36,150 --> 00:04:37,150 Was machst du? 73 00:04:37,720 --> 00:04:38,920 Ich versuche dir etwas beizubringen. 74 00:04:39,180 --> 00:04:40,220 Ich gehe. 75 00:04:40,800 --> 00:04:41,800 Hinsetzen. 76 00:04:44,000 --> 00:04:45,000 Siehst du? 77 00:04:46,120 --> 00:04:47,120 Ich will ihn. 78 00:04:47,340 --> 00:04:49,840 Aber ich weiß nicht, ob er mich oder das will Vertrag. 79 00:04:53,810 --> 00:04:55,220 Sehen Sie, was Kraft für Sie tun kann? 80 00:04:57,720 --> 00:04:58,720 Ich scherze nur. 81 00:04:59,960 --> 00:05:00,960 Ich mache keine Witze. 82 00:05:02,600 --> 00:05:04,840 Ich will es hier und jetzt. 83 00:05:06,060 --> 00:05:07,200 Ich glaube das nicht. 84 00:05:08,680 --> 00:05:10,161 Sie wissen, dass Sie es sehen wollen, wenn Sie es wollen. 85 00:05:10,930 --> 00:05:11,930 Verdammt, Peggy. 86 00:05:20,400 --> 00:05:21,400 Siehst du? 87 00:05:23,690 --> 00:05:25,340 Schließlich liebt er mich wirklich. 88 00:05:27,190 --> 00:05:28,190 Gut, Baby. 89 00:05:34,550 --> 00:05:36,320 Vizepräsidenten haben den ganzen Spaß. 90 00:05:39,720 --> 00:05:41,050 Will ein Mann etwas? 91 00:05:43,210 --> 00:05:44,651 Sie können im Gegenzug bekommen, was Sie wollen. 92 00:05:48,680 --> 00:05:50,561 Die Leute werden dich ansehen jetzt anders. 93 00:05:53,320 --> 00:05:54,530 Behandle dich mit Respekt. 94 00:05:56,720 --> 00:05:57,730 Du hast dafür gearbeitet. 95 00:06:00,120 --> 00:06:01,750 Oh, du hast es verdient. 96 00:06:04,890 --> 00:06:05,890 Aufleuchten. 97 00:06:08,880 --> 00:06:09,880 Gib es mir. 98 00:06:12,810 --> 00:06:13,810 Genau wie beim letzten Mal. 99 00:07:23,830 --> 00:07:29,510 Oh, ich liebe dich auch. 100 00:07:33,750 --> 00:07:35,470 Komm schon, unterschreibe den Vertrag. 101 00:07:38,970 --> 00:07:44,150 Oh, ich bin sicher, du kannst mich dazu bringen, wiederzukommen. 102 00:07:44,550 --> 00:07:48,410 Ich möchte, dass du mit mir redest, Baby. 103 00:07:53,310 --> 00:07:54,310 Ergie. 104 00:07:58,100 --> 00:07:59,570 Warum hast du mich gedemütigt, Peggy? 105 00:08:00,690 --> 00:08:01,690 Warum hast du es getan? 106 00:08:03,190 --> 00:08:04,110 Ich weiß nicht. 107 00:08:04,111 --> 00:08:51,380 Ach, warum? 108 00:08:51,870 --> 00:08:53,380 Ich kann nicht... 109 00:09:24,480 --> 00:09:25,480 Ach... 110 00:09:32,280 --> 00:09:33,280 Ach... 111 00:09:35,920 --> 00:09:36,920 Ach... 112 00:09:37,940 --> 00:09:38,940 Ach... 113 00:09:40,160 --> 00:09:41,320 Oh... Oh... 114 00:09:41,670 --> 00:09:43,621 Oh... Oh... Oh... 115 00:09:43,960 --> 00:09:45,380 Oh, deine Zunge schmeckt so gut. 116 00:09:46,120 --> 00:09:47,120 Oh mein Gott. 117 00:11:05,240 --> 00:11:06,200 Oh... Es gibt Fenster. 118 00:11:06,340 --> 00:11:07,080 Bringt etwas Licht hier rein. 119 00:11:07,300 --> 00:11:08,300 Es gibt keine Fenster. 120 00:11:09,020 --> 00:11:10,460 Nun, ich bin hier, wie die Agentur gesagt hat. 121 00:11:11,160 --> 00:11:12,160 Queen-Jacke. 122 00:11:12,610 --> 00:11:13,730 Trikot zur sportlichen Auswahl. 123 00:11:14,140 --> 00:11:15,460 Sind Sie wegen des Türsteherjobs gekommen? 124 00:11:15,540 --> 00:11:16,540 Ja. 125 00:11:16,570 --> 00:11:18,290 Nun, warum denkst du, dass du ein bist? Türsteher? 126 00:11:19,090 --> 00:11:21,020 Ich war Boxmeister im Nordatlantik, USA 127 00:11:21,120 --> 00:11:21,220 Marine. 128 00:11:22,080 --> 00:11:23,620 Die Boxregeln gelten hier nicht. 129 00:11:24,315 --> 00:11:25,960 Für 350 $ pro Woche legen Sie Ihre eigenen Regeln fest. 130 00:11:28,480 --> 00:11:33,370 Irgendwelche 50 $ für den Anfang? 131 00:11:34,250 --> 00:11:35,250 Das ist richtig. 132 00:11:43,980 --> 00:11:44,980 Heilige Scheiße. 133 00:12:01,450 --> 00:12:02,450 Ich bin der Manager. 134 00:12:02,530 --> 00:12:03,530 Rauchen Sie? 135 00:12:03,790 --> 00:12:04,790 Nein, gnädige Frau. 136 00:12:05,310 --> 00:12:06,310 Trinken? 137 00:12:07,890 --> 00:12:08,890 Sehr niedrig. 138 00:12:10,800 --> 00:12:12,320 Würde es Ihnen etwas ausmachen, Ihre Jacke auszuziehen? 139 00:12:15,210 --> 00:12:16,530 Ich halte mich von Weißbrot fern. 140 00:12:17,810 --> 00:12:18,810 Zucker. 141 00:12:20,320 --> 00:12:21,320 Ich nehme viele Vitamine. 142 00:12:21,770 --> 00:12:22,770 Sie Marke und Joghurt. 143 00:12:23,790 --> 00:12:25,150 Sie können auf mich zählen, wenn es um die Wahrheit geht. 144 00:12:26,490 --> 00:12:27,290 Mir wurde es dem Kerl mit dem Eis gesagt. 145 00:12:27,291 --> 00:12:29,970 Ich war Boxmeister im Nordatlantik, USA 146 00:12:30,070 --> 00:12:31,070 Marine. 147 00:12:31,470 --> 00:12:32,470 Karnevalsentlastung. 148 00:12:33,500 --> 00:12:34,540 Ich habe Angst, es zu wissen, Ma'am. 149 00:12:36,720 --> 00:12:39,590 Entschuldigung, die Agentur sagte... 350 $ pro Woche. 150 00:12:43,590 --> 00:12:44,590 Macht es Ihnen etwas aus, wenn ich mich darauf setze? 151 00:12:51,700 --> 00:12:53,120 Erzähl mir alles über dich. 152 00:12:54,690 --> 00:12:55,960 Mein Name ist Harry Davenport. 153 00:12:56,140 --> 00:12:57,140 Was ist deins? 154 00:12:57,900 --> 00:12:58,900 Cherie. 155 00:12:59,360 --> 00:12:59,760 Cherie. 156 00:12:59,761 --> 00:13:00,761 Cherie. 157 00:13:05,110 --> 00:13:06,480 Ich kannte einmal ein Mädchen aus Neapel. 158 00:13:07,740 --> 00:13:08,740 Danke, Starla. 159 00:13:09,520 --> 00:13:10,520 Wie das Lied. 160 00:13:12,520 --> 00:13:15,680 Aber, Cherie, das ist das Schönste alle. 161 00:13:18,660 --> 00:13:20,060 Vergessen wir diesen Job trotzdem. 162 00:13:21,230 --> 00:13:24,270 Mich interessiert mehr, was du vorhast was ich in den nächsten drei Tagen machen werde. 163 00:13:26,730 --> 00:13:29,760 Cherie, ich glaube, du hast gerade einen KO geschlagen Boxchampion. 164 00:13:37,300 --> 00:13:40,100 Ich sag dir was. 165 00:13:40,680 --> 00:13:42,040 Ich hole dich nach der Arbeit ab. 166 00:13:44,670 --> 00:13:46,080 Dann machen wir uns auf die Suche nach ein paar Lachern. 167 00:13:48,170 --> 00:13:49,330 Und dann kann ich dich nach Hause bringen. 168 00:13:54,680 --> 00:13:55,680 Mmm. 169 00:14:07,520 --> 00:14:08,080 Ich will dich. 170 00:14:08,340 --> 00:14:08,680 Geh weg. 171 00:14:09,300 --> 00:14:09,960 Was ist los, warte eine Minute. 172 00:14:10,120 --> 00:14:10,400 Jemand kommt. 173 00:14:10,660 --> 00:14:11,660 Was? 174 00:14:12,500 --> 00:14:13,580 Ich werde nach Asien gehen. 175 00:14:13,740 --> 00:14:15,220 Sie probiert gerade ihre neue Aktion aus. 176 00:14:15,360 --> 00:14:16,360 Nein. 177 00:14:16,820 --> 00:14:17,820 Nein. 178 00:14:18,120 --> 00:14:18,460 Es ist okay. 179 00:14:18,461 --> 00:14:19,461 Mmm. 180 00:14:23,180 --> 00:14:24,180 Bist du so heiß? 181 00:14:25,060 --> 00:14:26,060 Wow. 182 00:14:26,420 --> 00:14:27,420 Wow. 183 00:14:32,420 --> 00:14:33,420 Jesus. 184 00:14:33,820 --> 00:14:34,820 Schau dir das an. 185 00:14:36,490 --> 00:14:37,970 So etwas macht man nicht, tust du? 186 00:14:39,380 --> 00:14:40,380 Nein. 187 00:14:41,040 --> 00:14:42,040 Oh, ich bin froh. 188 00:14:42,860 --> 00:14:44,176 Er sollte nicht an einem Ort wie diesem arbeiten. 189 00:14:44,200 --> 00:14:45,200 Es ist nicht gut. 190 00:14:46,050 --> 00:14:47,540 Komm, komm mit mir weg. 191 00:14:48,260 --> 00:14:49,380 Ich bringe dich nach Hause. 192 00:14:49,920 --> 00:14:50,920 Folgen Sie mir. 193 00:15:25,550 --> 00:15:26,550 Wow. 194 00:16:01,110 --> 00:16:02,190 Zieh deine Hose aus, Harry. 195 00:16:12,170 --> 00:16:13,750 Ich bin bereit für dich, Harry. 196 00:16:15,170 --> 00:16:16,170 Ja. 197 00:16:53,840 --> 00:16:55,320 Hol den Champagner, Harry. 198 00:16:56,120 --> 00:16:57,120 Okay. 199 00:18:46,600 --> 00:18:47,600 Oh, 200 00:21:49,050 --> 00:21:50,230 Harry, hörst du das? 201 00:21:51,010 --> 00:21:52,010 Oh. 202 00:21:56,370 --> 00:21:57,370 Oh. 203 00:21:57,450 --> 00:21:58,450 Oh. 204 00:22:08,200 --> 00:22:08,340 Oh. 205 00:22:08,341 --> 00:22:08,480 Oh. 206 00:22:08,640 --> 00:22:08,780 Oh. 207 00:22:08,781 --> 00:22:09,781 Zwei Köpfe. 208 00:22:10,980 --> 00:22:11,980 Harry. 209 00:22:12,060 --> 00:22:13,180 Was machst du hier? 210 00:22:13,200 --> 00:22:14,200 Zum Teufel ist das so? 211 00:22:14,420 --> 00:22:14,840 Entschuldigung. 212 00:22:14,841 --> 00:22:15,600 Warten Sie eine Minute. 213 00:22:15,601 --> 00:22:16,900 Ich weiß, ich verstehe. 214 00:22:17,580 --> 00:22:18,580 Ich verstehe. 215 00:22:19,040 --> 00:22:19,600 Ich verstehe es. 216 00:22:19,860 --> 00:22:20,860 Ich verstehe es. 217 00:22:20,940 --> 00:22:22,180 Ich verstehe es. 218 00:22:22,181 --> 00:22:22,900 Das mache ich nicht. 219 00:22:23,180 --> 00:22:24,180 Ein paar Lesben. 220 00:22:24,260 --> 00:22:24,600 Lesben. 221 00:22:25,240 --> 00:22:26,780 Willst du den Job, nicht wahr? Harry? 222 00:22:27,040 --> 00:22:28,200 Komm schon, bitte fick uns. 223 00:22:28,520 --> 00:22:29,800 So eine Person, für die Sie mich halten. 224 00:22:30,260 --> 00:22:32,040 Wir hatten 50 Dollar pro Woche, Harry. 225 00:22:32,600 --> 00:22:33,700 Du wirst es nie schaffen. 226 00:22:33,840 --> 00:22:34,840 Du bist ekelhaft. 227 00:22:36,000 --> 00:22:38,040 Wohin gehst du? 228 00:22:38,120 --> 00:22:39,120 Wir werden sie machen. 229 00:22:42,540 --> 00:22:43,540 Krank 230 00:22:59,090 --> 00:23:02,870 schick dir noch zwei weitere meiner besten Nachkommen Männer in den letzten Stunden. 231 00:23:03,760 --> 00:23:05,830 Ich meine, ich bin mir nicht sicher, ob ich genau weiß, was du willst. 232 00:23:07,030 --> 00:23:08,030 Alles klar, schon gut. 233 00:23:08,230 --> 00:23:08,630 Ich weiß. 234 00:23:08,990 --> 00:23:09,210 Ich weiß. 235 00:23:09,870 --> 00:23:10,870 400 pro Woche. 236 00:23:10,910 --> 00:23:11,190 Jesus. 237 00:23:11,430 --> 00:23:12,430 In Ordnung. 238 00:23:12,765 --> 00:23:14,090 Ich gebe noch etwas mehr für dich. 239 00:23:14,430 --> 00:23:15,430 Auf Wiedersehen. 240 00:23:17,705 --> 00:23:19,446 Nun, Harry, was ist los mit dir? dann? 241 00:23:19,470 --> 00:23:20,470 Haben Sie Krämpfe? 242 00:23:21,410 --> 00:23:22,410 Stonys. 243 00:23:23,170 --> 00:23:24,470 Du hast mich zu Sexperversen geschickt. 244 00:23:24,770 --> 00:23:25,770 Ich möchte einen Job. 245 00:23:26,600 --> 00:23:29,330 Diese eine Frau kommt raus, sie kriegt mich alle aufgearbeitet. 246 00:23:29,745 --> 00:23:32,410 Dann kommt die nächste Frau heraus und sie tut es langsam. 247 00:23:32,570 --> 00:23:33,110 Was haben sie dann gemacht, Harry? 248 00:23:33,310 --> 00:23:34,310 Was haben sie mit dir gemacht? 249 00:23:35,380 --> 00:23:37,460 Nun, sie haben mir kein Frühstück gemacht, das ist sicher. 250 00:23:37,610 --> 00:23:39,830 Ich habe den schlimmsten Fall der Stony's erlebt aufzeichnen. 251 00:23:40,630 --> 00:23:41,830 Stony's, was für ein Stony's. 252 00:23:41,950 --> 00:23:42,250 Blaue Kugeln. 253 00:23:42,430 --> 00:23:43,790 Haben Sie schon einmal von blauen Kugeln gehört? 254 00:23:44,850 --> 00:23:45,850 Das habe ich bekommen. 255 00:23:48,350 --> 00:23:49,350 Blaue Kugeln. 256 00:23:52,685 --> 00:23:55,264 Jeden Nachmittag um um drei Uhr, ich nicht 257 00:23:55,265 --> 00:23:58,270 Ich weiß, was es ist, aber ich werde so verdammt geil. 258 00:23:59,290 --> 00:24:03,490 Schauen Sie aus meinem Fenster und ich sehe diese großen Diesel-Lkw fahren mit ihrem großen Schwarz vorbei 259 00:24:03,491 --> 00:24:07,150 Reifen, die den ganzen schwarzen Rauch ausstoßen in die Luft. 260 00:24:07,770 --> 00:24:08,770 Die Bäume. 261 00:24:09,555 --> 00:24:11,770 Oh, die Bäume sind die sexysten von allen. 262 00:24:12,350 --> 00:24:13,970 Die Art, wie sie sich neigen und beugen. 263 00:24:16,090 --> 00:24:17,530 Zypressen sind die besten. 264 00:24:19,470 --> 00:24:20,470 Komm schon, Harry. 265 00:24:20,950 --> 00:24:22,650 Kommen Sie hierher und kommen Sie hierher und gehen Sie. 266 00:24:23,310 --> 00:24:25,310 Es macht mir hier nichts aus, Todesblase. 267 00:24:25,850 --> 00:24:26,450 Ihr seid alle verrückt. 268 00:24:26,710 --> 00:24:27,210 Ihr seid alle krank. 269 00:24:27,330 --> 00:24:27,490 Es ist perfekt. 270 00:24:27,870 --> 00:24:28,870 Entschuldigung, Harry. 271 00:24:28,950 --> 00:24:32,350 Ich bin eine Frau und ich liebe heterosexuelle Sexszenen Männer. 272 00:24:32,930 --> 00:24:33,946 Ja, nun, ich sage dir was. 273 00:24:33,970 --> 00:24:35,030 Gib mir das 400-Dollar-Kleid. 274 00:24:35,450 --> 00:24:37,650 Aber, Harry, du hast nicht die Erfahrung. 275 00:24:38,510 --> 00:24:39,510 Ich weiß nicht. 276 00:24:39,770 --> 00:24:41,050 Du kannst keine Leiche haben. 277 00:24:41,350 --> 00:24:41,950 Verlass mich, Liebling. 278 00:24:42,330 --> 00:24:43,370 Oh, Schlampe. 279 00:24:43,371 --> 00:24:43,950 Fick dich. 280 00:24:44,110 --> 00:24:45,110 Scheiße. 281 00:25:00,140 --> 00:25:01,140 Ja. 282 00:25:01,960 --> 00:25:02,960 Es gibt 283 00:25:13,980 --> 00:25:16,020 eine Kugel saftigen Spermas darauf. 284 00:25:16,340 --> 00:25:22,150 Richtig, danke. 285 00:25:22,510 --> 00:25:23,790 Oh, Schatz. 286 00:25:23,810 --> 00:25:24,930 Du bist nicht bereit, mich zu schlagen. 287 00:26:01,720 --> 00:26:02,720 Mein Ditzery. 288 00:26:03,560 --> 00:26:04,560 Oh. 289 00:26:33,580 --> 00:26:35,180 Das war so wunderbar. 290 00:26:36,610 --> 00:26:37,980 Und es sind erst drei oder fünf. 291 00:26:38,360 --> 00:26:40,200 Sie sollten immer etwa zur gleichen Zeit kommen Tag. 292 00:26:41,710 --> 00:26:43,310 Ich bin gerade dort hingegangen, 400 Dollar das Stück Papier. 293 00:26:44,520 --> 00:26:46,240 Sie lehnte zwei oder drei meiner besten ab Männer. 294 00:26:46,400 --> 00:26:47,400 Ich verstehe nicht. 295 00:26:47,800 --> 00:26:48,860 Sag mir, was eine Schwuchtel ist. 296 00:26:58,305 --> 00:27:00,240 Ihre Urlaubsidee ist ausgezeichnet. 297 00:27:01,550 --> 00:27:02,840 Du hast alles, Baby. 298 00:27:03,480 --> 00:27:05,360 Alles, was Sie brauchen, ist ein wenig Hilfe dabei Haltung. 299 00:27:06,840 --> 00:27:07,840 Hast du den Kontakt bekommen? 300 00:27:07,841 --> 00:27:08,841 Ja, das habe ich. 301 00:27:09,530 --> 00:27:11,780 Ich glaube, es war ungefähr vier Uhr Morgen. 302 00:27:13,570 --> 00:27:15,340 Ich weiß nicht, was es damit auf sich hat, Mann. 303 00:27:15,880 --> 00:27:18,200 Aber du solltest ihn wirklich nicht demütigen. 304 00:27:18,400 --> 00:27:19,400 Machst du Witze? 305 00:27:19,765 --> 00:27:20,965 Geben Sie ihm die Chance, anzugeben. 306 00:27:24,180 --> 00:27:25,180 Ja. 307 00:27:25,920 --> 00:27:26,920 Danke schön. 308 00:27:26,980 --> 00:27:28,060 Bitten Sie ihn, hereinzukommen. 309 00:27:31,180 --> 00:27:34,020 Zwei Wochen, frisch, luftig, ruhig. 310 00:27:34,460 --> 00:27:35,620 Oh, ich beneide dich. 311 00:27:44,960 --> 00:27:45,960 Bitte setzen Sie sich. 312 00:27:46,240 --> 00:27:47,240 Danke schön. 313 00:27:49,450 --> 00:27:50,900 Sagen Sie es mir noch einmal, Mr. Davenport. 314 00:27:52,310 --> 00:27:53,310 Nun, es ist ganz einfach. 315 00:27:54,440 --> 00:27:56,080 Frisch von einem vierjährigen Zwischenstopp bei der Marine. 316 00:27:56,455 --> 00:27:59,540 Davor war ich im Geschäft mit mein Schwager. 317 00:28:00,190 --> 00:28:01,190 Sehr hübsch, Mann. 318 00:28:01,840 --> 00:28:03,160 Es ist zu schön, um gerade zu sein. 319 00:28:03,890 --> 00:28:07,820 Davor war ich Junior College und dann vor dieser High School. 320 00:28:08,890 --> 00:28:10,880 Die Position ist die eines Leibwächters. 321 00:28:12,320 --> 00:28:14,740 Mutter gab Tausende für Ballettunterricht aus. 322 00:28:15,000 --> 00:28:17,080 Und ich galt als Ballett sehr ähnlich zum Boxen. 323 00:28:17,800 --> 00:28:19,800 Ich liebe Kontaktsportarten. 324 00:28:23,240 --> 00:28:24,240 Und so habe ich geboxt. 325 00:28:25,020 --> 00:28:26,180 Und ich habe sie alle geschmückt. 326 00:28:27,905 --> 00:28:28,905 Nordatlantikmeister. 327 00:28:32,090 --> 00:28:34,500 Nun ja, ich mache einen längeren Urlaub. 328 00:28:34,820 --> 00:28:37,280 Und was ich brauche, ist jemand, der in meiner Nähe ist jederzeit. 329 00:28:37,840 --> 00:28:39,000 Um mich morgens aufzuwecken. 330 00:28:39,840 --> 00:28:40,560 Um mich nachts ins Bett zu bringen. 331 00:28:40,820 --> 00:28:42,620 Und mich in Ruhe zu lassen, nachdem ich im Bett bin. 332 00:28:43,840 --> 00:28:45,720 Nur zwei Wochen, mehr als vierhundert Frauen Brett. 333 00:28:46,550 --> 00:28:47,550 Klingt pfirsichfarben. 334 00:28:48,775 --> 00:28:51,080 Ähm, hast du Massagen gegeben? 335 00:28:53,260 --> 00:28:54,260 Natürlich. 336 00:29:03,920 --> 00:29:05,130 Hallo, das ist Harry Davenport. 337 00:29:05,570 --> 00:29:06,570 Ist Mr. Swanson da? 338 00:29:08,140 --> 00:29:09,630 Ach, Urlaub. 339 00:29:11,330 --> 00:29:12,870 Nun, wer wird er zurückkommen? 340 00:29:14,270 --> 00:29:15,270 Montag. 341 00:29:15,930 --> 00:29:17,490 Hat er eine meiner Nachrichten erhalten? Weißt du? 342 00:29:19,820 --> 00:29:23,070 Sagen Sie es ihm bitte, wenn er wieder da ist ruf an, okay? 343 00:29:23,071 --> 00:29:26,670 Ja, und nimm meine Nummer. 344 00:29:26,850 --> 00:29:28,090 Naja, lass es uns einfach noch einmal machen. 345 00:29:28,590 --> 00:29:32,010 Ja, zwei, acht, neun, eins, sieben, zwei. 346 00:29:33,790 --> 00:29:34,790 Vielen Dank. 347 00:29:34,930 --> 00:29:35,930 Okay, tschüss. 348 00:29:53,010 --> 00:29:54,010 Da ist es. 349 00:29:55,840 --> 00:29:57,990 Ich habe gehört, es sei eine elegante Bar und Es besteht keine Gefahr. 350 00:29:58,750 --> 00:30:00,530 Nun, meine Aufgabe ist es, zu denken, dass Gefahr besteht. 351 00:30:01,360 --> 00:30:02,920 Lassen Sie mich jetzt Ihre kleine Einheit dort sehen. 352 00:30:06,040 --> 00:30:08,390 Ja, jetzt musst du dieses Wenige immer zurücklassen einschalten. 353 00:30:08,670 --> 00:30:08,990 Genau hier. 354 00:30:09,230 --> 00:30:11,610 Ja, ich werde nie mehr als ein Block und ein sein die Hälfte unterwegs. 355 00:30:12,140 --> 00:30:13,260 Mal sehen, ob es hier funktioniert. 356 00:30:13,860 --> 00:30:15,010 Eins, zwei, drei testen. 357 00:30:15,530 --> 00:30:16,930 Eins, zwei, drei testen, es ist in Ordnung. 358 00:30:17,230 --> 00:30:18,230 Ja. 359 00:30:44,540 --> 00:31:05,380 Sehr schön. 360 00:31:05,860 --> 00:31:06,860 Danke schön. 361 00:31:18,710 --> 00:31:20,510 Das ist die Musik der Götter. 362 00:31:24,060 --> 00:31:25,880 Und du bist eine Göttin. 363 00:31:26,780 --> 00:31:28,680 Ich werde alles sein, was sie von mir wollen. 364 00:32:10,510 --> 00:32:11,550 Es ist jedoch reines Chinesisch. 365 00:32:13,460 --> 00:32:14,500 Das Zimmer ist unten im Flur. 366 00:32:20,830 --> 00:32:21,830 Die 367 00:33:31,210 --> 00:33:32,490 Die Welt ist meine Uhr. 368 00:33:33,870 --> 00:33:36,130 Und heute Abend gehören die beiden dir. 369 00:37:18,620 --> 00:37:20,300 Es war unbeschreiblich. 370 00:37:21,680 --> 00:37:22,900 Es war gut, nicht wahr? 371 00:37:24,330 --> 00:37:25,330 Das waren wir beide. 372 00:37:28,610 --> 00:37:29,931 Nun, wir sehen uns wieder an der Bar. 373 00:37:30,280 --> 00:37:31,500 Oh, ich weiß es nicht. 374 00:37:33,180 --> 00:37:36,680 Nun, wenn ich dich ignorieren sollte, wirst du es tun verstehen. 375 00:37:37,790 --> 00:37:41,360 Es bedeutet nur, dass ich Lust auf etwas Neues habe. 376 00:37:42,220 --> 00:37:43,220 Ja natürlich. 377 00:37:45,900 --> 00:37:47,540 Könnte ich Ihr Getränk auffrischen, bevor Sie gehen? 378 00:37:48,120 --> 00:37:49,120 Nein. 379 00:37:49,380 --> 00:37:51,900 Gib mir einfach ein paar Sekunden, um mich frisch zu machen, aber ich mache mich auf den Weg. 380 00:37:53,900 --> 00:37:54,900 Darf ich Ihnen ein Taxi rufen? 381 00:37:55,340 --> 00:37:56,340 Nein. 382 00:37:59,515 --> 00:38:01,756 Ich hasse es, daran zu denken, dass du umherwanderst Straßen alleine. 383 00:38:02,040 --> 00:38:03,040 Mir geht es gut. 384 00:38:28,325 --> 00:38:29,926 Jetzt werden wir sehen, wie gut du bist. 385 00:38:35,870 --> 00:38:39,960 Nun, ich muss zugeben, dass ich nicht viele massiert habe Damen in meinem Leben. 386 00:38:40,430 --> 00:38:42,100 Es ist in einer Marine. 387 00:38:42,800 --> 00:38:45,100 Wir haben uns im Boxteam gegenseitig massiert. 388 00:38:46,300 --> 00:38:47,560 Ich mag es tief, Harry. 389 00:38:52,880 --> 00:38:55,680 Nun, das Schlimmste, was passieren kann, ist Dass du mich feuerst. 390 00:38:58,520 --> 00:38:59,520 Das ist gut. 391 00:39:00,600 --> 00:39:01,860 Wir haben einen sehr starken Rücken. 392 00:39:08,340 --> 00:39:11,200 Weißt du, es geht mich nichts an, aber... 393 00:39:13,180 --> 00:39:15,900 Wissen Sie, es gibt keinen Grund für Sie Männer in Bars abholen. 394 00:39:17,300 --> 00:39:18,300 Sie haben Recht. 395 00:39:18,380 --> 00:39:19,500 Es geht Sie nichts an. 396 00:39:30,710 --> 00:39:34,430 Seit der High School habe ich darüber nachgedacht nichts anderes als Erfolg. 397 00:39:35,350 --> 00:39:38,290 Ich war sensationell erfolgreich darin Erfolg. 398 00:39:41,235 --> 00:39:43,670 Ich habe sehr viel von meinem vernachlässigt Bildung. 399 00:39:45,140 --> 00:39:47,021 Da gehen wir in eine andere Bar heute Abend. 400 00:41:07,850 --> 00:41:09,710 Kann ich dir noch ein Getränk spendieren? 401 00:41:15,890 --> 00:41:17,210 Habe ich dich beleidigt oder so? 402 00:41:18,310 --> 00:41:19,310 Nein. 403 00:41:23,170 --> 00:41:24,350 Ich habe einen guten Job. 404 00:41:26,030 --> 00:41:27,490 Frauen zahlen ihren eigenen Lebensunterhalt. 405 00:41:27,870 --> 00:41:29,750 Es ist nichts Falsches daran, einen Mann zu kaufen trinken. 406 00:41:30,450 --> 00:41:34,050 Schauen Sie, meine Dame, Sie sind sehr hübsch. 407 00:41:35,090 --> 00:41:38,730 Und vielleicht bin ich nicht mit der Zeit gegangen, aber ich kaufe meine eigenen Getränke. 408 00:41:40,670 --> 00:41:42,270 Ich mag es, meine eigenen Ansätze zu entwickeln. 409 00:41:43,190 --> 00:41:45,370 Und beim Tanzen leite ich auch gerne. 410 00:41:45,870 --> 00:41:46,870 Verstehst du? 411 00:41:48,810 --> 00:41:49,210 Ja. 412 00:41:49,211 --> 00:41:50,270 Ich verstehe nicht. 413 00:42:23,790 --> 00:42:26,190 Ich musste es lieben, die Krücke herauszufressen dein Höschen. 414 00:42:27,230 --> 00:42:28,230 Oh, Gott. 415 00:42:43,470 --> 00:42:45,070 Soll ich alle Klamotten ausziehen? 416 00:42:45,550 --> 00:42:46,550 Nein, nichts. 417 00:43:38,655 --> 00:43:39,856 Das hast du noch nie gemacht. 418 00:43:41,520 --> 00:43:43,001 Du musst mir nicht sagen, was ich tun soll. 419 00:43:43,390 --> 00:43:44,590 Sie müssen nichts tun. 420 00:44:10,020 --> 00:44:11,020 Was ist so lustig? 421 00:44:13,630 --> 00:44:14,630 Es tut mir Leid. 422 00:44:15,380 --> 00:44:17,320 Es ist nur so, dass dein Gesicht so glatt ist. 423 00:46:55,620 --> 00:46:56,620 Nein, es tut mir leid. 424 00:46:56,680 --> 00:46:57,680 Ich kann nicht. 425 00:46:59,140 --> 00:47:00,140 Das ist in Ordnung, Schatz. 426 00:47:01,090 --> 00:47:02,090 Es ist so wie es ist. 427 00:47:09,110 --> 00:47:10,391 Warum hast du dein Gesicht verdreht? 428 00:47:16,800 --> 00:47:18,281 Lassen Sie es mich wissen, wenn das zu grob ist. 429 00:47:18,540 --> 00:47:19,540 Mm-hmm. 430 00:47:20,770 --> 00:47:22,251 Na, hast du herausgefunden, ob du schwul bist? 431 00:47:23,130 --> 00:47:24,200 Wir haben keine Penisse. 432 00:47:25,040 --> 00:47:26,040 Einige von euch haben Mumm. 433 00:47:27,760 --> 00:47:28,760 Ja. 434 00:47:29,880 --> 00:47:30,880 Harry? 435 00:47:31,830 --> 00:47:32,830 Warum machst du das? 436 00:47:34,070 --> 00:47:37,000 Hier massieren Sie den Körper einer Frau, ihr Auto fahren. 437 00:47:37,620 --> 00:47:38,820 Willst du nicht jemand sein? 438 00:47:40,510 --> 00:47:41,510 Außerdem bin ich jemand. 439 00:47:42,260 --> 00:47:42,780 Ich brauche das Geld. 440 00:47:42,940 --> 00:47:43,940 Ich gehe ins Geschäft. 441 00:47:44,200 --> 00:47:44,680 Wirklich? 442 00:47:45,020 --> 00:47:45,520 Mm-hmm. 443 00:47:45,540 --> 00:47:46,540 Was für ein Geschäft? 444 00:47:46,910 --> 00:47:49,056 Ich weiß es noch nicht, aber bei mir wird es nicht so sein Schwager. 445 00:47:49,080 --> 00:47:50,080 Hey, das. 446 00:47:51,160 --> 00:47:52,160 Mm-hmm. 447 00:47:52,690 --> 00:47:54,560 Das ist hart, aber das ist wunderbar. 448 00:48:01,920 --> 00:48:03,361 Du bist so sauber wie nie zuvor. 449 00:48:04,310 --> 00:48:05,690 Wohin gehen wir als nächstes? 450 00:48:06,950 --> 00:48:07,950 Ich weiß nicht. 451 00:48:08,995 --> 00:48:11,530 Ich dachte, wir würden vielleicht einfach herumfahren, ein Gebiet erkunden. 452 00:48:50,400 --> 00:48:51,400 Willst du etwas Benzin kaufen? 453 00:48:51,860 --> 00:48:53,140 Nein, das Problem liegt an meinen Reifen. 454 00:48:53,840 --> 00:48:54,840 Ich bin nur ein Gasmensch. 455 00:48:56,020 --> 00:48:58,800 So ernst, du arbeitest, klar? 456 00:48:59,240 --> 00:48:59,720 Wir sind auf der Rückseite. 457 00:49:00,240 --> 00:49:02,680 Aber, äh, ja, ich weiß nicht, wie ich arbeiten soll. 458 00:49:03,080 --> 00:49:04,120 Ich bin der Einzige bei dir. 459 00:50:54,260 --> 00:50:55,260 Hast du einen Namen? 460 00:50:56,920 --> 00:50:57,920 Sekt. 461 00:50:59,400 --> 00:51:00,600 Ich selbst bin ein Biermann. 462 00:52:00,660 --> 00:52:01,660 Lust auf ein Bier? 463 00:52:02,240 --> 00:52:03,240 Nein, danke. 464 00:52:04,220 --> 00:52:05,220 Nehmen Sie Platz. 465 00:52:06,800 --> 00:52:08,020 Für mich ist es einfach mehr. 466 00:52:12,400 --> 00:52:13,800 Ich möchte, dass du ein Freund von mir bist. 467 00:52:14,020 --> 00:52:15,020 Fred. 468 00:52:16,420 --> 00:52:18,200 Fred ist schon lange bei mir. 469 00:52:21,640 --> 00:52:22,640 Hallo, Fred. 470 00:52:25,220 --> 00:52:26,220 Spiel ein wenig mit ihm. 471 00:52:26,320 --> 00:52:27,320 Er wird freundlich. 472 00:52:28,800 --> 00:52:30,100 Er begann sich zu entspannen. 473 00:52:31,290 --> 00:52:33,900 Na ja, ich habe nichts getan, um ihn zu kriegen aufgeregt. 474 00:52:33,901 --> 00:52:37,900 Mm-hmm. 475 00:52:40,815 --> 00:52:41,815 Was gefällt Fred? 476 00:52:43,030 --> 00:52:45,040 Fred mag auch viel Zunge. 477 00:52:45,440 --> 00:52:46,440 Oh, Papa. 478 00:52:46,680 --> 00:52:47,680 Ach ja. 479 00:52:50,995 --> 00:52:51,995 Es dauert nicht lange? 480 00:52:52,720 --> 00:52:53,800 Lange Zeit. 481 00:52:54,260 --> 00:52:55,260 Ich wette, was dir gefällt. 482 00:52:55,600 --> 00:52:56,600 Fast. 483 00:52:58,240 --> 00:52:59,240 Oh. 484 00:53:03,630 --> 00:53:06,790 Ich denke, du wirst Fred sehr gut machen praktisch. 485 00:53:42,430 --> 00:53:43,150 Entschuldigung, Mann. 486 00:53:43,250 --> 00:53:46,450 Hast du zufällig einen großen, gutaussehenden Mann gesehen? Kommt hier eine Frau mit dunklen Haaren vorbei? 487 00:53:46,670 --> 00:53:47,670 Ja. 488 00:53:47,930 --> 00:53:49,131 Siehst du, in welche Richtung sie gegangen ist? 489 00:53:49,610 --> 00:53:50,610 Ja. 490 00:53:51,230 --> 00:53:52,230 Wo? 491 00:53:52,410 --> 00:53:53,410 Mit Text. 492 00:53:55,650 --> 00:53:56,350 Text wohin? 493 00:53:56,630 --> 00:53:57,630 Text. 494 00:54:07,870 --> 00:54:08,870 Whoo-hoo! 495 00:55:59,120 --> 00:56:00,120 Lass dich nicht fallen, Fred. 496 00:56:00,260 --> 00:56:01,260 Oh nein! 497 00:56:07,180 --> 00:56:08,180 Hey! 498 00:56:10,080 --> 00:56:44,940 Ich brauche Arbeit. 499 00:56:45,220 --> 00:56:46,740 Oh, meine Güte, das bin ich nicht. 500 00:56:47,200 --> 00:56:47,640 Sekt. 501 00:56:48,020 --> 00:56:48,460 Sekt. 502 00:56:48,760 --> 00:56:49,760 Jesus gefangen. 503 00:56:50,080 --> 00:56:52,040 Mädchen, warum muss sie mich zum Schweigen bringen müssen? 504 00:56:52,100 --> 00:56:53,100 Nein, nein! 505 00:57:50,495 --> 00:57:51,576 Bitte machen Sie das nicht noch einmal. 506 00:58:04,985 --> 00:58:08,820 Oh, Harry, deine Finger haben sich zurückbewegt. 507 00:58:09,040 --> 00:58:10,040 Es war heilende Kraft. 508 00:58:11,260 --> 00:58:12,740 Ich helfe nur Ihrem Kreislauf. 509 00:58:13,600 --> 00:58:14,600 Du heilst dich selbst. 510 00:58:15,770 --> 00:58:16,770 Geh zwischen meine Schenkel. 511 00:58:18,700 --> 00:58:19,700 Oh mein Gott. 512 00:58:20,120 --> 00:58:21,120 Sehen Sie eine schlechte Nachricht? 513 00:58:21,700 --> 00:58:23,900 Nein, nein, ich habe mir nur einen Nagel gebrochen. 514 00:58:26,770 --> 00:58:27,770 Drück fest, Harry. 515 00:58:29,480 --> 00:58:30,780 Nein, das ist gut. 516 00:58:31,480 --> 00:58:32,480 Das ist es. 517 00:58:32,900 --> 00:58:34,020 Oh, es tut mir leid. 518 00:58:35,960 --> 00:58:36,960 Weißt du was, Harry? 519 00:58:38,510 --> 00:58:40,180 Manchmal wünschte ich, du könntest eine Frau sein. 520 00:58:41,550 --> 00:58:43,071 Sehen Sie, Sie könnten alles Mögliche tun. 521 00:58:44,360 --> 00:58:45,360 Welche Dinge? 522 00:58:46,240 --> 00:58:47,240 Was machst du? 523 00:58:47,950 --> 00:58:49,500 Pass auf mein Höschen und meine Strümpfe auf. 524 00:58:50,590 --> 00:58:52,431 Nun, ich habe kein Interesse daran, mich zu beeilen und Trocknen. 525 00:58:53,260 --> 00:58:57,301 Mich interessiert mehr was Das tust du, wenn du... mit einem Mann zusammen bist. 526 00:58:59,180 --> 00:59:00,180 Na ja... 527 00:59:02,270 --> 00:59:04,760 Manchmal schreie ich gerne schmutzige Worte. 528 00:59:05,300 --> 00:59:06,300 Welche Schimpfwörter? 529 00:59:06,740 --> 00:59:09,360 Nun, es gibt Oberschenkel. 530 00:59:10,140 --> 00:59:11,140 Ja. 531 00:59:11,800 --> 00:59:12,800 Und Oberschenkel? 532 00:59:12,880 --> 00:59:13,140 Ja. 533 00:59:13,760 --> 00:59:15,180 Da sind ein paar Schenkel. 534 00:59:16,040 --> 00:59:17,040 Was noch? 535 00:59:17,280 --> 00:59:18,280 Wir wissen es. 536 00:59:18,580 --> 00:59:18,660 Arsch. 537 00:59:19,060 --> 00:59:20,060 Was ist mit dem Arsch? 538 00:59:20,700 --> 00:59:21,700 Ja. 539 00:59:22,960 --> 00:59:25,740 Und Schenkel, schöne, schöne Schenkel. 540 00:59:26,880 --> 00:59:27,880 Gut. 541 00:59:28,200 --> 00:59:29,200 Gut. 542 00:59:30,760 --> 00:59:32,100 Das ist das Schönste von allem. 543 00:59:33,520 --> 00:59:34,520 Was ist mit der Herzbelastung? 544 00:59:35,020 --> 00:59:36,500 Hast du jemals gesagt, nimm meine Herzlast? 545 00:59:37,500 --> 00:59:38,500 Nein. 546 00:59:38,840 --> 00:59:39,840 Das kann man wohl sagen. 547 00:59:42,840 --> 00:59:43,840 Du musst 548 00:59:51,330 --> 00:59:53,470 Ich brauche einen netten jungen Mann, wenn du nur unterwegs bist jetzt. 549 00:59:54,830 --> 00:59:55,830 Ach ja. 550 00:59:56,410 --> 00:59:57,410 Wie konntest du das erkennen? 551 00:59:58,170 --> 00:59:59,170 Warten. 552 01:00:05,100 --> 01:00:07,100 Nun, ich werde dir einen Mann geben. 553 01:00:08,380 --> 01:00:09,800 Nun, das müssen Sie nicht tun. 554 01:00:10,260 --> 01:00:11,640 Du hast es verdient, Harry. 555 01:00:15,710 --> 01:00:17,170 Halten Sie an und halten Sie hier an. 556 01:00:22,840 --> 01:00:26,220 Bring mich in etwa drei Stunden auf. 557 01:00:55,620 --> 01:00:56,060 Ja. 558 01:00:56,420 --> 01:00:56,920 Hallo, Miss Jones. 559 01:00:57,420 --> 01:00:57,760 Ja, Miss Jones. 560 01:00:57,940 --> 01:00:58,280 Bitte kommen Sie hierher. 561 01:00:58,820 --> 01:00:59,820 Danke schön. 562 01:01:00,800 --> 01:01:01,800 Hallo, Missy. 563 01:01:02,280 --> 01:01:03,280 Hallo, Missy. 564 01:01:03,440 --> 01:01:04,180 Hallo, Missy. 565 01:01:04,460 --> 01:01:06,660 Miss Jones, das ist Christopher. 566 01:01:06,880 --> 01:01:07,880 Christopher, Miss Jones. 567 01:01:08,220 --> 01:01:09,300 Wie geht es dir, Christopher? 568 01:01:11,010 --> 01:01:12,980 Und hier sind Cara und Mrs. Peter. 569 01:01:15,420 --> 01:01:16,420 Peter? 570 01:01:17,290 --> 01:01:18,490 Würden Sie sich bitte umdrehen? 571 01:01:26,820 --> 01:01:27,820 Danke schön. 572 01:01:28,990 --> 01:01:30,511 Hier drüben, Miss Jones, haben wir Robert. 573 01:01:33,320 --> 01:01:34,320 Und das ist Buck. 574 01:01:35,320 --> 01:01:36,740 Scott, Miss Miss Jones. 575 01:01:37,340 --> 01:01:37,600 Hallo. 576 01:01:38,060 --> 01:01:38,380 Wie geht's? 577 01:01:38,940 --> 01:01:40,420 Würden Sie sich bitte für mich umdrehen? 578 01:01:45,360 --> 01:01:46,480 Und noch einmal, bitte. 579 01:01:51,510 --> 01:01:52,510 Umdrehen. 580 01:02:06,340 --> 01:02:08,221 Warum hast du heute Nachmittag Freude gehabt, Miss Jones? 581 01:02:14,460 --> 01:02:15,460 Sie, bitte. 582 01:02:15,640 --> 01:02:16,280 Vielen Dank, Miss Jones. 583 01:02:16,580 --> 01:02:17,580 Ich fühle mich geehrt. 584 01:02:18,220 --> 01:02:19,220 Und Peter. 585 01:02:24,730 --> 01:02:25,730 Und Buck. 586 01:02:48,170 --> 01:02:49,170 In Ordnung. 587 01:02:49,570 --> 01:02:50,750 Ist Mr. Swanson da? 588 01:02:51,850 --> 01:02:52,850 Harry Davenport. 589 01:02:55,070 --> 01:02:57,650 Na ja, wissen Sie, wann er frei sein wird? 590 01:02:59,390 --> 01:03:02,390 Äh, könnten Sie ihm sagen, er soll mich anrufen? Wann bekommt er eine Chance? 591 01:03:04,770 --> 01:03:05,810 Okay, Harry Davenport. 592 01:03:07,340 --> 01:03:10,170 Zwei, acht, neun, eins, sieben, zwei. 593 01:03:11,030 --> 01:03:12,030 Uh-huh. 594 01:03:12,430 --> 01:03:13,430 Okay, danke. 595 01:03:13,650 --> 01:08:10,990 Nun, komm schon, ich sofort. 596 01:08:11,310 --> 01:08:12,310 Ja. 597 01:08:26,120 --> 01:08:27,401 Kommen Sie näher und ich werde es ansprechen. 598 01:08:28,180 --> 01:08:28,680 Ich werde schießen. 599 01:08:28,920 --> 01:08:30,320 Ich werde schießen. 600 01:08:34,000 --> 01:08:35,000 Ach ja. 601 01:09:12,440 --> 01:09:13,440 Es ist wirklich beängstigend. 602 01:09:26,130 --> 01:09:27,270 Dir gefällt das Spielzeughaus, oder? 603 01:09:28,670 --> 01:09:29,670 Hallo, 604 01:09:51,580 --> 01:09:52,580 Wie geht es dir heute? 605 01:09:52,720 --> 01:09:53,120 Es ist einfach gut. 606 01:09:53,121 --> 01:09:54,480 Ähm, ganz gut. 607 01:09:54,680 --> 01:09:58,280 Ich habe die 99-Cent-Sonderanzeige gefunden hier irgendwo drin. 608 01:09:59,080 --> 01:10:00,080 Oh ja. 609 01:10:00,220 --> 01:10:02,420 Warum probieren Sie nicht das Super-Special? stattdessen? 610 01:10:04,860 --> 01:10:05,860 Jetzt redest du. 611 01:10:06,280 --> 01:10:07,280 Okay. 612 01:10:07,800 --> 01:10:10,047 Nun, was Sie tun, ist Du fährst mit deinem Auto herum 613 01:10:10,048 --> 01:10:11,960 hier, und ich werde mich treffen Du auf der anderen Seite. 614 01:10:12,360 --> 01:10:13,360 Okay. 615 01:10:17,600 --> 01:10:18,600 Du 616 01:10:48,260 --> 01:10:49,260 kann durch die Seite sehen. 617 01:10:57,920 --> 01:10:59,120 Beeil dich besser, Papa. 618 01:10:59,320 --> 01:11:00,680 Es ist nur eine dreiminütige Autowäsche. 619 01:11:02,420 --> 01:12:45,450 Äh, das wären 20 $. 620 01:12:46,670 --> 01:12:48,550 Ähm, Sie können mich bitte jetzt bezahlen. 621 01:12:49,290 --> 01:12:49,550 20 $? 622 01:12:50,290 --> 01:12:50,490 Ja. 623 01:12:51,290 --> 01:12:52,450 Was hätte gedacht, dass es 99 Cent waren? 624 01:12:52,970 --> 01:12:56,830 Nun, die 99 Cent sind für das Besondere waschen. 625 01:12:56,831 --> 01:12:59,690 Und die 20 $ sind für den Spezialstecker. 626 01:13:02,490 --> 01:13:03,650 Nun, sie wissen es. 627 01:13:04,010 --> 01:13:05,450 Dazu haben sie nichts gesagt. 628 01:13:07,890 --> 01:13:15,890 Nun, Sie denken, dass ich das alles einfach getan habe im Auto für miese 99 Cent? 629 01:13:17,530 --> 01:13:18,910 Ja, das war ganz neu. 630 01:13:19,110 --> 01:13:20,110 Na ja, dachte ich. 631 01:13:20,310 --> 01:13:21,350 Ich putze das nicht. 632 01:13:21,610 --> 01:13:22,610 Ich putze. 633 01:13:23,030 --> 01:13:24,030 Was? 634 01:13:24,255 --> 01:13:26,630 Du billiger, verdammter Hurensohn! 635 01:13:26,870 --> 01:13:27,670 Du bezahlst mich besser! 636 01:13:27,870 --> 01:13:29,170 Ich bin gerade am Putzen! 637 01:13:29,610 --> 01:13:30,330 Die Mutter ist da! 638 01:13:30,530 --> 01:13:31,730 Du wirst dich umbringen! 639 01:13:32,690 --> 01:13:35,410 Die drei Minuten. 640 01:13:39,120 --> 01:13:40,120 Ich kann es nicht glauben. 641 01:13:41,060 --> 01:13:42,060 Nichts ist mehr real. 642 01:13:43,800 --> 01:13:44,800 Du bist Qualität. 643 01:13:45,060 --> 01:13:46,060 Keine Schönheit. 644 01:14:03,280 --> 01:14:05,310 Du warst so gut zu mir, Harry. 645 01:14:07,820 --> 01:14:08,890 Jetzt habe ich... 646 01:14:10,190 --> 01:14:11,890 will gut zu dir sein. 647 01:15:25,270 --> 01:15:26,790 Das ist Buck. 648 01:15:27,390 --> 01:15:28,830 Die Überraschung, das habe ich dir versprochen. 649 01:15:30,200 --> 01:15:31,330 Das hättest du nicht tun sollen. 650 01:15:32,200 --> 01:15:33,970 Mein Schwanz gehört ganz dir. 651 01:15:46,220 --> 01:15:48,100 Oh mein Gott, das hättest du tun sollen. 652 01:15:48,670 --> 01:15:49,711 Du bist einfach so gut zu mir. 653 01:16:05,510 --> 01:16:06,510 Was ist los, Harry? 654 01:16:08,410 --> 01:16:09,850 Ich hatte den Link bereitgestellt. 655 01:16:10,350 --> 01:16:11,350 Lass ihn zurück. 656 01:16:16,175 --> 01:16:17,810 Hey, wird es dir gut gehen? 657 01:16:35,240 --> 01:16:36,660 Buck sagt, du hast ihn geschlagen. 658 01:16:36,980 --> 01:16:37,980 Oh, Jesus, Gott. 659 01:16:38,440 --> 01:16:39,440 Ich glaube, ich weiß es nicht. 660 01:16:39,560 --> 01:16:43,060 Mein Arm beginnt zu schwingen und ich verliere die Kontrolle bei vier Millionen. 661 01:16:44,020 --> 01:16:45,740 Könnten Sie sich bei ihm für mich entschuldigen, bitte? 662 01:16:47,420 --> 01:16:48,660 Kommt das oft vor? 663 01:16:51,770 --> 01:16:53,750 Nur einmal vor meinem ganzen Leben. 664 01:16:56,470 --> 01:16:57,530 Hier sind wir. 665 01:17:04,030 --> 01:17:05,991 Ich hoffe, Sie lassen sich nicht darauf ein Kriegshaus. 666 01:17:08,265 --> 01:17:09,786 Ich muss noch etwas wissen. 667 01:17:10,250 --> 01:17:11,250 Geh nicht raus. 668 01:17:21,670 --> 01:17:22,860 Du hast den größten Teil des Tages frei. 669 01:17:23,060 --> 01:17:24,700 Hol mich einfach heute Abend um 8.30 Uhr ab. 670 01:17:25,200 --> 01:17:26,500 Und seien Sie nicht zu besorgt. 671 01:17:27,775 --> 01:17:29,360 Es ist meine Aufgabe, besorgt zu sein. 672 01:18:01,970 --> 01:18:06,190 Herr Lieberman, mir ist klar, dass Sie das meiste verloren haben Ihr Geld an der Börse. 673 01:18:07,110 --> 01:18:08,110 Ich weiß, dass. 674 01:18:09,340 --> 01:18:13,430 Schauen Sie, Herr Lieberman, wir haben gemacht, was wir fühlten war eine solide Investition, basierend auf Forschung, 675 01:18:13,850 --> 01:18:15,450 basierend auf unserer Kenntnis der Situation. 676 01:18:15,790 --> 01:18:17,710 Es ist einfach eines dieser unvorhersehbaren Ereignisse Situationen. 677 01:18:20,990 --> 01:18:22,030 Wir haben unser Bestes gegeben. 678 01:18:24,750 --> 01:18:27,610 Das kann niemand vorhersehen Zukunft. 679 01:18:29,240 --> 01:18:31,910 Herr Lieberman, ich habe einen Kunden, der hereinkommt gerade im Büro. 680 01:18:32,170 --> 01:18:33,771 Ich melde mich in etwa einer Stunde bei Ihnen. 681 01:18:34,090 --> 01:18:35,090 Tschüss. 682 01:18:35,470 --> 01:18:36,470 Ich bin Harry Davenport. 683 01:18:37,415 --> 01:18:40,070 Mr. Davenport, schön, Sie danach zu sehen all diese Jahre. 684 01:18:40,310 --> 01:18:41,310 Nimm einen Stuhl. 685 01:18:41,530 --> 01:18:43,710 Ich bin Jim Swanson, Manager Ihres Kontos. 686 01:18:44,330 --> 01:18:44,730 Sicher. 687 01:18:45,310 --> 01:18:46,990 Sie haben sich ein beachtliches Unternehmen aufgebaut. 688 01:18:47,330 --> 01:18:47,550 Unternehmen? 689 01:18:48,290 --> 01:18:50,110 Warum, der Jimmy Instant Printing, natürlich. 690 01:18:50,111 --> 01:18:51,111 Oh, natürlich. 691 01:18:51,750 --> 01:18:54,598 Nun, ich bin vorbeigekommen, um es zu machen meine letzte Investitionszahlung 692 01:18:54,599 --> 01:18:57,370 wie wir es arrangiert und ausgewählt haben gleichzeitig meinen Anteil erhöhen. 693 01:18:58,150 --> 01:18:59,951 Nun, ich freue mich, Ihre Anfrage anzunehmen Investition. 694 01:19:00,810 --> 01:19:04,030 Aber ich verstehe nichts von dir irgendeinen Anteil erhalten. 695 01:19:06,470 --> 01:19:10,150 Nun, das Unternehmen hatte Gewinne, richtig? 696 01:19:10,630 --> 01:19:11,630 Mein Anteil. 697 01:19:12,240 --> 01:19:16,950 Sicherlich, tatsächlich hat Ihr Unternehmen das getan über eine Million Dollar eingenommen. 698 01:19:25,680 --> 01:19:26,680 Vielleicht sogar zwei Millionen. 699 01:19:32,640 --> 01:19:33,640 Zwei Millionen Dollar. 700 01:19:36,680 --> 01:19:37,680 Gut. 701 01:19:38,460 --> 01:19:39,560 Danke schön. 702 01:19:40,305 --> 01:19:42,340 Ich schaue mal nach, dann mache ich mich auf den Weg. 703 01:19:44,930 --> 01:19:48,980 Mr. Davenport, ich kann Ihnen kein Geld geben. 704 01:19:52,700 --> 01:19:55,380 Was meinst du damit, dass du mir nichts geben kannst? 705 01:19:55,840 --> 01:19:57,001 Ich habe dir jeden Monat Geld gegeben. 706 01:19:58,360 --> 01:19:59,360 Ja, das stimmt. 707 01:19:59,900 --> 01:20:01,421 Aber Sie haben die Vollmacht unterschrieben. 708 01:20:02,750 --> 01:20:05,800 Wir sind lediglich zur Zahlung berechtigt zu ihm. 709 01:20:06,840 --> 01:20:07,840 Ihn? 710 01:20:08,260 --> 01:20:09,260 Ihn? 711 01:20:15,745 --> 01:20:16,745 Mein Schwager. 712 01:20:36,720 --> 01:20:38,680 Hey, kommst du für das Leichtathletik-Team? 713 01:20:39,440 --> 01:20:40,440 Ich bin nicht schnell genug. 714 01:20:41,220 --> 01:20:42,500 Du bist schnell genug für mich? 715 01:20:43,940 --> 01:20:44,940 Wirklich? 716 01:20:45,780 --> 01:20:48,320 Hey, fastest du auch drinnen? 717 01:20:52,800 --> 01:20:54,340 Ich wette, ich kann dich schlagen. 718 01:20:56,260 --> 01:20:57,700 Ich möchte Herrn Swanson heute sehen. 719 01:20:58,200 --> 01:21:00,160 Nun ja, eine Überraschung, die du mir bereitet hast. 720 01:21:00,340 --> 01:21:01,160 Ich werde mich beeilen, Harry. 721 01:21:01,360 --> 01:21:02,440 Aber wir müssen das klären. 722 01:21:02,680 --> 01:21:03,760 Worüber redest du? 723 01:21:04,180 --> 01:21:04,620 Das Unternehmen. 724 01:21:05,180 --> 01:21:05,380 Ja? 725 01:21:06,100 --> 01:21:07,820 Nun ja, er würde mir nichts von meinem Geld geben. 726 01:21:08,100 --> 01:21:09,500 Ich bin nicht dein Anwalt, Harry. 727 01:21:10,060 --> 01:21:11,800 Aber komm schon, ich werde mich wirklich beeilen. 728 01:21:12,460 --> 01:21:14,261 Wann habe ich die Vollmacht unterschrieben? du? 729 01:21:14,520 --> 01:21:17,281 Denken Sie an das Papier, von dem Sie mir das Zeichen gegeben haben um Sie aus der Insolvenz herauszuholen? 730 01:21:17,400 --> 01:21:18,400 In was hast du mich hineingezogen? 731 01:21:18,600 --> 01:21:20,240 Ja, aber Ihre Firma hat nirgendwohin geführt. 732 01:21:20,300 --> 01:21:21,440 Ich habe dich zu einem reichen Mann gemacht. 733 01:21:21,720 --> 01:21:22,280 Gib mir etwas Geld. 734 01:21:22,580 --> 01:21:24,140 Du wirst dein Geld bekommen, Harry. 735 01:21:24,740 --> 01:21:25,740 Du wirst dein Geld bekommen. 736 01:21:25,840 --> 01:21:26,840 Jeder Cent davon. 737 01:21:27,390 --> 01:21:29,060 Wenn ich sterbe, bekommst du dein Geld. 738 01:21:29,475 --> 01:21:32,220 Und ich werde noch lange nicht sterben. 739 01:21:33,295 --> 01:21:35,620 Mein Puls ist gesunken und mein Herzschlag ist gesunken perfekt. 740 01:21:36,430 --> 01:21:37,860 Ich bin auf dem Höhepunkt meiner Gesundheit, Harry. 741 01:21:38,840 --> 01:21:39,840 Und weißt du etwas? 742 01:21:40,685 --> 01:21:42,260 Du wirst mich auch nicht töten. 743 01:21:43,120 --> 01:21:45,121 Weil du nicht den Mut hast zu töten ich, Harry. 744 01:21:45,890 --> 01:21:47,920 Du hast nicht den Schleim, mich zu töten. 745 01:21:49,190 --> 01:21:50,300 Du bist ein netter Kerl, Harry. 746 01:21:51,160 --> 01:21:52,780 Ein netter Kerl wird mich umbringen. 747 01:22:13,500 --> 01:22:14,760 Hey, öffne die nicht. 748 01:22:16,180 --> 01:22:17,180 Warum nicht? 749 01:22:17,840 --> 01:22:20,220 Nun, an diesem Ort tust du so, als ob du es nicht wüsstest Sehen Sie sich jemand anderen an. 750 01:22:20,940 --> 01:22:22,280 Und sie tun so, als würden sie dich nicht sehen. 751 01:22:22,930 --> 01:22:24,051 Warst du noch nie hier? 752 01:22:24,480 --> 01:22:25,480 Nein. 753 01:22:25,980 --> 01:22:29,500 Nun, die Routine ist einfach. 754 01:22:30,660 --> 01:22:32,920 Lichter bleiben aus, Jalousien bleiben geschlossen. 755 01:22:34,020 --> 01:22:36,100 Und der Tagespreis bedeutet, dass wir auschecken müssen bis 16 Uhr. 756 01:22:37,100 --> 01:22:39,120 Erst heute habe ich um 14.30 Uhr Klavierunterricht bekommen. 757 01:22:39,840 --> 01:22:41,540 Wir hatten also nur eine Stunde und 45 Minuten. 758 01:22:42,950 --> 01:22:43,980 Komm, lass uns gehen. 759 01:22:46,250 --> 01:22:47,280 Ich habe Depressionen. 760 01:22:47,860 --> 01:22:48,860 Du siehst gut aus. 761 01:22:49,300 --> 01:22:50,300 Aufleuchten. 762 01:22:51,130 --> 01:22:52,130 Ich werde nicht lange brauchen. 763 01:22:52,930 --> 01:22:54,540 Nun, verschwenden Sie nicht zu viel Zeit. 764 01:23:06,220 --> 01:23:07,580 Eine Dusche. 765 01:23:08,580 --> 01:23:08,940 Guter Gott. 766 01:23:08,941 --> 01:23:09,941 Guter Gott. 767 01:23:33,085 --> 01:23:36,260 Ich meine, nun ja, meine Güte, das könnten wir genauso gut einfach tun vergiss es. 768 01:23:36,620 --> 01:23:39,100 Es sind schon 13 Minuten vergangen, wissen Sie. 769 01:23:40,840 --> 01:23:41,840 Können Sie sich beeilen? 770 01:23:49,250 --> 01:23:50,250 Bitte. 771 01:24:23,220 --> 01:24:24,250 Bitte, ich bin fertig. 772 01:24:24,730 --> 01:24:25,730 Seien Sie niemals in Eile. 773 01:28:25,050 --> 01:28:26,170 Komm schon, mein Kind. 774 01:28:26,530 --> 01:28:27,110 Komm schon, meine Mädels. 775 01:28:27,370 --> 01:28:28,370 Was 776 01:29:10,350 --> 01:29:11,511 Machst du morgen Abend? 777 01:29:12,050 --> 01:29:13,550 Ich überlasse dir die Stadt im Süden. 778 01:29:14,390 --> 01:29:15,450 Ich werde nicht hier sein. 779 01:29:17,710 --> 01:29:19,330 Ich werde dich nie wieder sehen. 780 01:29:21,760 --> 01:29:22,790 Das glaube ich nicht. 781 01:29:27,430 --> 01:29:29,830 Aber ich muss dich wiedersehen. 782 01:29:31,150 --> 01:29:35,231 Wir müssen einfach... ich meine... Oh, Jesus. 783 01:29:37,515 --> 01:29:38,515 Was soll ich tun? 784 01:30:13,630 --> 01:30:14,630 Nun ja, Champagner. 785 01:30:17,670 --> 01:30:18,670 Treten Sie ein. 786 01:30:19,990 --> 01:30:21,070 Ich konnte nicht schlafen. 787 01:30:25,510 --> 01:30:26,751 Gehen wir heute Abend irgendwo hin? 788 01:30:27,430 --> 01:30:28,430 NEIN. 789 01:30:29,240 --> 01:30:31,361 Ich war überall und habe alles getan, was ich wollte tun möchte. 790 01:30:33,330 --> 01:30:34,571 Ich erinnerte mich, dass du Matrosen mochtest. 791 01:30:37,330 --> 01:30:39,091 Warum tust du nicht so, als hättest du mich getroffen? parken? 792 01:30:39,550 --> 01:30:42,090 Du hast mich nach Hause gebracht und wir können alle spielen Nacht. 793 01:30:48,960 --> 01:30:50,000 Es ist eine Sache, Harry. 794 01:30:50,340 --> 01:30:51,340 Sie benötigen eine Papiertüte? 795 01:30:52,630 --> 01:30:58,641 Nein, es ist nur der Gedanke eines jungen Seemanns kam Mitte der 90er Jahre zu mir. 796 01:30:59,900 --> 01:31:00,900 Überwältigend. 797 01:31:01,780 --> 01:31:03,200 Du willst deinem Matrosenjungen helfen? 798 01:31:04,320 --> 01:31:05,320 Ja. 799 01:31:06,350 --> 01:31:07,350 Mach es lustig. 800 01:31:08,760 --> 01:31:09,760 Jesus. 801 01:31:12,660 --> 01:31:30,790 Oh mein Gott. 802 01:31:41,130 --> 01:31:48,980 Es ist so ungewöhnlich. 803 01:31:50,520 --> 01:31:53,820 Wie fühlt es sich an, wenn eine Frau dich berührt, Harry? 804 01:31:55,880 --> 01:31:57,060 Das ist gut. 805 01:32:38,000 --> 01:32:38,480 Harry? 806 01:32:38,481 --> 01:32:39,481 Harry? 807 01:32:40,500 --> 01:32:43,040 Du willst, dass dein Matrosenjunge dich lutscht? 808 01:32:44,360 --> 01:32:45,360 Ja, du? 809 01:32:47,740 --> 01:32:48,740 Nein. 810 01:32:50,300 --> 01:32:51,780 Entspannen Sie sich jetzt einfach. 811 01:32:58,010 --> 01:32:59,190 Bis später. 812 01:36:35,900 --> 01:36:37,060 Champagner, das bin ich. 813 01:36:54,950 --> 01:36:55,940 Ich werde dir sagen, wer ich bin. 814 01:36:55,941 --> 01:36:57,340 Was ich bin. 815 01:37:02,190 --> 01:37:03,190 Bist du wach? 816 01:37:08,250 --> 01:37:09,451 Vielleicht ist es auch gut so, Baby. 817 01:37:14,210 --> 01:37:15,210 Ja, das ist auch gut so. 818 01:37:29,450 --> 01:37:33,130 Schatz, wenn es um mehr Geld geht Wir können das zwar arrangieren, wissen Sie? 819 01:37:33,430 --> 01:37:35,350 Nein, Mr. Critt, das ist es nicht. 820 01:37:36,080 --> 01:37:38,799 Nun, wenn Sie etwas tun wollen mit eigener Abteilung, 821 01:37:38,800 --> 01:37:41,130 Wir werden es einfach komplett tun soweit es mich betrifft. 822 01:37:41,370 --> 01:37:42,390 Das ist es auch nicht. 823 01:37:42,890 --> 01:37:43,890 Oh, darf ich das haben? 824 01:37:44,450 --> 01:37:45,550 Oh, natürlich kannst du das. 825 01:37:45,730 --> 01:37:47,006 Du wirst das Ganze haben. 826 01:37:47,030 --> 01:37:50,150 Nun, was scheint das Problem zu sein? 827 01:37:50,570 --> 01:37:51,630 Ich kann nicht. 828 01:37:51,870 --> 01:37:52,870 Ich weiß nicht. 829 01:37:57,860 --> 01:37:58,860 Hallo. 830 01:37:59,250 --> 01:38:00,280 Ich bin Harry Gattelport. 831 01:38:00,400 --> 01:38:02,320 Ich habe diese Uniform zurückgebracht, um Äh, Champagner. 832 01:38:02,321 --> 01:38:03,920 Ja, Herr Davenport. 833 01:38:04,160 --> 01:38:05,680 Wir können nicht für eine Minute sehen, Bitte. 834 01:38:06,710 --> 01:38:07,740 Nehmen Sie einfach ein paar, bitte. 835 01:38:08,460 --> 01:38:09,460 Okay. 836 01:38:14,780 --> 01:38:16,280 Was meinst du damit, dass du aufgibst? 837 01:38:16,860 --> 01:38:17,860 Du kannst nicht aufhören. 838 01:38:18,020 --> 01:38:20,420 Unsere gesamte Verkaufskampagne ist darauf aufgebaut Du. 839 01:38:20,600 --> 01:38:21,600 Ändere es. 840 01:38:22,220 --> 01:38:23,220 Ja. 841 01:38:23,700 --> 01:38:24,800 Sofort, danke. 842 01:38:25,360 --> 01:38:27,320 Nun, was ist der wahre Grund, Verdammt? 843 01:38:29,035 --> 01:38:31,280 Ich glaube, ich habe gemerkt, dass ich so bösartig bin dachte, ich wäre es. 844 01:38:31,980 --> 01:38:33,780 Ich werde dafür sorgen, dass du nie wieder arbeitest. 845 01:38:33,940 --> 01:38:34,940 Peggy, Peggy. 846 01:38:35,140 --> 01:38:39,501 Denken Sie daran, dass sie mit ihr ihr eigenes Ticket schreiben kann irgendein Kosmetikprodukt für sie auf dem Land. 847 01:38:40,800 --> 01:38:42,500 Wir können sie vor Gericht bringen und sie ruinieren. 848 01:38:42,920 --> 01:38:44,481 Es gibt nichts, was besagt, dass sie nicht aufhören kann. 849 01:39:02,430 --> 01:39:04,191 Du wirst gehen, ohne es zu sagen Auf Wiedersehen. 850 01:39:06,180 --> 01:39:06,580 Na ja... 851 01:39:06,980 --> 01:39:07,980 Schau, ich... 852 01:39:09,185 --> 01:39:10,346 Schau, ich habe meinen Anzug zurückgebracht. 853 01:39:10,850 --> 01:39:16,600 Und das Fünfzig-Bargeld, alle Quittungen, und alles ist abgerechnet. 854 01:39:17,150 --> 01:39:18,160 Ja, das ist gut. 855 01:39:20,050 --> 01:39:21,280 Oh, so lange. 856 01:39:28,160 --> 01:39:29,900 Ich weiß nicht, ich war... 857 01:39:32,400 --> 01:39:33,400 Ich... 858 01:39:35,440 --> 01:39:36,580 Ich habe es versucht... 859 01:39:38,650 --> 01:39:41,240 Ich habe letzte Nacht versucht, es dir zu sagen, heute Morgen. 860 01:39:42,080 --> 01:39:43,660 Nun, warte eine Minute. 861 01:39:45,460 --> 01:39:47,120 Sehen Sie, das muss ich sagen. 862 01:39:47,960 --> 01:39:49,740 Sie sehen, ich bin kein... 863 01:39:49,940 --> 01:39:52,280 Ich weiß. 864 01:39:53,030 --> 01:39:57,601 Nein, ich meine, das ganze Zeug darüber, dass ich... ich weiß. 865 01:39:58,780 --> 01:39:59,780 Du weisst. 866 01:40:02,390 --> 01:40:03,390 Seit wann weißt du es? 867 01:40:04,490 --> 01:40:05,531 Fast von Anfang an. 868 01:40:06,400 --> 01:40:07,600 Fast von was? 869 01:40:07,601 --> 01:40:10,600 Nun, du hast mich mit diesem großen, mit dem... 870 01:40:12,500 --> 01:40:13,620 Du bist dreckig. 871 01:40:14,420 --> 01:40:15,600 Und all die Male, in denen du... 872 01:40:16,200 --> 01:40:16,440 Ja. 873 01:40:17,160 --> 01:40:18,160 Du bist dreckig. 874 01:40:18,460 --> 01:40:19,720 Und du bist dreckig. 875 01:40:20,100 --> 01:40:21,600 Und letzte Nacht, als du gegangen bist... 876 01:40:24,020 --> 01:40:25,020 Du... 877 01:40:26,400 --> 01:40:27,400 Du... 878 01:40:28,930 --> 01:40:30,020 Du wunderschönes Geschöpf, du. 879 01:40:32,260 --> 01:40:33,260 Na ja... 880 01:40:34,150 --> 01:40:36,100 Nun, jetzt... Lass mich sag dir etwas. 881 01:40:36,101 --> 01:40:38,000 Ich meine, wirklich, lassen Sie mich Ihnen etwas sagen. 882 01:40:39,180 --> 01:40:40,180 Ich liebe dich. 883 01:40:40,600 --> 01:40:41,600 Das ist was? 884 01:40:42,360 --> 01:40:43,360 Ich liebe dich. 885 01:40:44,080 --> 01:40:45,420 Ich liebe dich auch. 886 01:40:45,440 --> 01:40:45,680 Ich werde. 887 01:40:46,240 --> 01:40:47,480 Ich werde dir noch etwas sagen. 888 01:40:47,560 --> 01:40:48,880 Was möchtest du mir sonst noch sagen? 889 01:40:49,120 --> 01:40:50,120 Solltest du mich lieben? 890 01:40:50,300 --> 01:40:51,300 Ich weiß nicht. 891 01:40:52,730 --> 01:40:55,320 Nun, ich besitze 186 Jiffy-Druckereien. 892 01:40:56,260 --> 01:40:58,181 Oh, das ist etwas, das mein Gott verdammt ist Millionär. 893 01:40:59,120 --> 01:41:00,120 Das gefällt ihnen. 894 01:41:01,920 --> 01:41:04,560 Weißt du was? 895 01:41:04,561 --> 01:41:07,520 Ich denke, Sie werden Hilfe brauchen Ihre Werbung. 896 01:41:20,210 --> 01:41:21,210 Sekt. 897 01:41:21,950 --> 01:41:23,010 Du bist sprudelnd. 898 01:41:23,490 --> 01:41:24,490 Sekt. 899 01:41:25,470 --> 01:41:26,470 Du bist reizend. 900 01:41:27,130 --> 01:41:30,030 Es ist so eine Freude, dich zu sehen. 901 01:41:32,590 --> 01:41:36,070 Eine Berührung kann mich in ... versetzen. 902 01:41:36,970 --> 01:41:40,170 Sieben, sieben und so weiter. 903 01:41:41,030 --> 01:41:42,290 Eine Skala von zehn. 904 01:41:42,990 --> 01:41:44,530 Du bist böse, elf. 905 01:41:45,710 --> 01:41:48,230 Du bist der blaue Himmel. 906 01:41:48,870 --> 01:41:49,870 Mein Bauernhof. 907 01:41:50,750 --> 01:41:51,850 Der perfekte Zeitpunkt. 908 01:41:52,690 --> 01:41:55,270 Und so mache ich einfach weiter. 909 01:41:55,970 --> 01:41:56,970 Liebend. 910 01:41:58,170 --> 01:41:59,170 Sekt. 911 01:41:59,970 --> 01:42:03,270 Du füllst alle meine Tage mit Sonnenschein. 912 01:42:04,570 --> 01:42:05,570 Sekt. 913 01:42:06,070 --> 01:42:07,630 Endlich gehörst du mir. 914 01:42:08,590 --> 01:42:10,890 Endlich gehörst du mir. 915 01:42:11,910 --> 01:42:14,650 Endlich gehörst du mir.